-
1 стих
муж.;
лит.
1) verse;
ine (строчка стихотворения) восьмисложный стих ≈ octosyllabic восьмистопный стих ≈ octonarian белый стих ≈ blank verse, free verse, vers libre александрийский стих ≈ Alexandrine;
(во французской поэзии) heroic verse ямбический стих ≈ iambic дактилический стих ≈ dactylic(s) десятисложный стих ≈ decasyllabic
2) мн. стихи poem(s), verses, lines, numbers, poetry, strain, verse элегические стихи ≈ elegiacsм.
1. verse;
в ~ах in verse;
2. мн. (стихотворение, стихотворения) poetry sg., verse sg. ;
писать ~и write* poetry;
~и Пушкина Pushkin`s verse.
См. также в других словарях:
Art des vers — Versification française La versification française est l ensemble des techniques employées dans l expression poétique traditionnelle en langue française, et les usages qui y règlent la pratique du vers, le regroupement en strophes, le jeu des… … Wikipédia en Français
ALEXANDRIN, INE — adj. T. de Versification Qui a douze syllabes. Vers alexandrin. Les tragédies, les poèmes épiques sont ordinairement écrits en vers alexandrins. La césure, le repos du vers alexandrin est le plus souvent après la sixième syllabe. Les vers… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ANODIN, INE — adj. T. de Médecine Qui calme les douleurs et quelquefois les fait cesser complètement. Les préparations de ciguë, d’opium, etc., sont des remèdes anodins. Fig., Remède anodin signifie Moyen peu efficace. Dans l’état des choses, il ne faut pas se … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
SIBYLLIN, INE — adj. Qui appartient aux sibylles. Il n’est guère usité au sens propre que dans ces locutions : Les oracles, les livres, les vers sibyllins, Les oracles, les livres, les vers des sibylles. Il signifie au figuré Qui est mystérieux obscur, dont le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
BADIN, INE — adj. Qui aime à badiner. Cet homme est badin. Esprit badin. Il a l’humeur badine. Il se dit aussi du Ton, des manières, du style, etc. Air badin. Ton badin. épître badine. Des vers badins. Il s’emploie quelquefois comme nom. C’est un badin. C’est … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ANODIN — INE. adj. T. de Médec. Il se dit Des remèdes qui ont la propriété de calmer les douleurs, et quelquefois de les faire cesser complétement. Les préparations de ciguë, d opium, etc., sont des remèdes anodins. On l emploie aussi, mais plus rarement … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FESCENNIN — INE. adj. T. d Antiq. Il se dit D une sorte de poésie grossière et ordinairement licencieuse, inventée à Fescennie, ville de Toscane, d où elle s introduisit chez les Romains, qui l employèrent longtemps dans leurs divertissements dramatiques. Il … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
LÉONIN — INE. adj. Il se dit De certains vers latins dont les deux hémistiches riment ensemble. On n est pas bien assuré du temps où les vers léonins ont commencé … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BADIN — INE. adj. Folâtre, enjoué ; qui aime à rire, à plaisanter. Cet homme est badin. Elle est fort badine. Esprit badin. Il a l humeur badine. Il se dit aussi Du ton, des manières, du style, etc. Air badin. Ton badin. Style badin. Épître badine. Des … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FÉMININ — INE. adj. Qui appartient aux femmes, qui est propre et particulier à la femme. Le sexe féminin. Les ruses féminines. Il signifie aussi, Qui ressemble à la femme, ou qui tient de la femme. Cet homme a le visage féminin. La voix féminine. La… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MASCULIN — INE. adj. Qui appartient, qui a rapport au mâle. Le sexe masculin. Succession, ligne masculine. En Jurisprudence féodale, Fief masculin , Fief que les mâles seuls étaient capables de posséder. En Grammaire, Noms masculins, Les noms substantifs … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
